Manuals

Up Swift'Light Gallery Swift'Light-PAS Story Data Price list Dealers Manuals

En français

manuel de montage fr.PDF Manuel de montage du Swift'Light (3,9 Mo) Fev.2003
manuel de vol fr2.PDF Manuel de vol du Swift'Light version 1.2 (1 Mo) Mai 2003
PAS montage frv12.pdf Manuel de montage du Swift'Light-PAS version 1.2 (8 Mo) Janvier 2005
PAS manuel de vol fr.pdf Manuel de vol du Swift'Light-PAS (1,85 Mo) nov.2003
Conteneur fr.pdf Manuel d'utilisation du conteneur (93 ko) Fev.2003
support sous conteneur fr.pdf Manuel d'utilisation du support sous conteneur (194 ko) Fev.2003
minimumbox.PDF Plans des dimensions minimales à respecter pour le conteneur (35 ko)   Mai 2003

Un manuel de réglage, contrôle et entretien, ainsi qu'une nomenclature des pièces sont en préparation.

 

In english

manuel de montage uk.PDF

Swift'Light rigging manual (3.9 Mo) Feb.2003

flight manual.PDF

Swift'Light Flight Manual (1.4 Mo). May 2003
PAS montage ukv12.pdf Swift'Light-PAS rigging manual v 1.2 (8 Mo) January 2005
manuel de vol uk.pdf Swift'Light-PAS Flight manual (0.7 Mo) Oct.2004

Conteneur UK.pdf

Transportation box manual (92 ko) Feb.2003
support sous conteneur UK.pdf Underbox fuselage support manual (185 ko) Feb.2003

minimumbox.PDF

Transportation box drawing (35 ko)

For do-it-yourself amateurs.

  May 2003

Maintenance + check manual, and a parts list will follow soon.

Manuals are originally written in French. Many thanks to Dave Wardsmith who has made a large part of the translations.

However, some parts are written in 'belgian english'.  Thank you to point me out the mistakes info@aeriane.com

 

January 2005